V rámci programu Erasmus+ mohou na partnerské pracoviště během akademického roku vyjet dva studenti na jeden semestr, případně jeden na dva semestry.

Předčasný vánoční dárek byl nadělen hned trojici badatelských týmů našeho ústavu. Indologický, mongolistický a tibetanistický tým získaly podporu svých projektů od prestižní národní agentury GAČR.

Dne 6. prosince 2021 zemřela ve věku 95 let Zorica Dubovská, jedna z nejvýraznějších postav československo-indonéských vztahů posledních sedmdesáti let.

Tangut, one of the earliest attested literary Sino-Tibetan languages, was one of the key languages of the Tangut Western Xia Empire (1038-1227).

Volitelný předmět je určen všem, kteří se zajímají o problematiku tlumočení v prostředí setkávání české, vietnamské/mongolské kultury běžného života. Podmínkou jeho absolvování je dobrá znalost běžné vietnamštiny/mongolštiny a češtiny ověřena ve vstupním přezkoušení.

Ve světové mongolistice je znám především jako spoluautor jedné z nejpoužívanějších učebnic hovorové mongolštiny a svým téměř revolučním překladem Tajné kroniky Mongolů do moderní mongolštiny.

Knížka mluví o tom, že se člověk někde někomu narodí, a dokud nepochopí své geny, nepřestane bloudit po falešných cestách. Text s romantickými východisky není ani trochu romantický; díky ironii a nadsázce ho v Koreji milují i zavilí romantikové.

Fond knihovny tibetanistiky je nově rozšířen o téměř 500 knih, které nám nezištně daroval dr. Pavel Volf. Děkujeme!

Ještě jsme ani nedočetli poslední knihu našeho kolegy Zdeňka Štipla a už se nám do rukou dostal jeho další počin, opus magnum, Život vznešeného Kršny. V českém kontextu jde navíc o vůbec první ucelený překlad puránové literatury ze sanskrtu.

Se zármutkem oznamujeme, že v úterý 9. 2. 2021 odešel ve věku 87 let významný tibetanista a sinolog prof. Josef Kolmaš.